Tropico 4 Türkçe Yama

Tropico 4 Türkçe Yama Geldi!



BU BİR ADA YAPIM YAMASIDIR



Facebook Sayfamız
Facebook

Twitter Sayfamız
Twitter


OYUN SİSTEMİ:
TÜRKÇE YAMA artık bütün genel bilgisayar kullanıcılarında çalışmaktadır. Windows Xp, 7, 8, ve Vista da bile çalışıyor. Birçok bilgisayar kullanıcısında denendi. Çalışan ve sorunsuz bir Türkçe Yamadır.

OYUN TİPİ:
Oyunu istediğiniz yerden yükleyebilirsiniz. Hepsinde çalışır.


YAMADA ÇALIŞAN GÜNCEL SÜRÜMLER:
Tropico 4 Türkçe Yama 1.00 - 1.01 - 1.02 - 1.03 - 1.04 - 1.05 ve son sürümü 1.06 sürümünde çalışıyor. Bütün Oyun Orjinal ve Steam Paketlerinde de çalışır.




YAMA İLE İLGİLİ DOSYA UYARISI:


Tropico 4 Türkçe Yama ile ilgili herhangi bir dosya değişikliği yapılırsa ''ADA YAPIM'' tarafından sorumluluk kabul edilmeyecektir.
-------------------------------------------
Değiştirilen yamanın çalışmama olasılığı yüksektir. Bu yüzden yama ile ilgili herhangi bir değişiklik yapmayın. Sadece yamayı yükleyin ve oyunu oynamanızı tavsiye ediyoruz.
------------------------------
Ayrıca yamaya yapılan bir değişiklikte 'Ada Yapım' ile herhangi bir bağlantısı olmadığını ve sorumluluk kabul edilmeyeceğini bilin. 
------------------------------
Ayrıca Türkçe Yamanın arayüzüne SBT Security Software ve Signature Walls yüklenmiştir.

YAMA YENİ SÜRÜMLERİ:

Tropico 4 Türkçe Yama Steam'in yeni versiyonları olan 1.07 - 1.08 - 1.09 - 2.00 sürümlerinde de çalışabilecek şekilde ayarlanmıştır. Steam bütün versiyonlarında çalışır.



Oyun Grubu:

ADA YAPIM

Cyberbox Kurucusu Proje Sorumlusu:

Özgür ÖZEN

Cyberix Kurucusu Proje Sorumlusu:

Gökhan YILMAZ


Çevirmenler:

Özgür ÖZEN
Gökhan YILMAZ
Caner GÜNAYDIN
Hakan SEZGİ
Yeliz
Hülya
Pınar
Melis
Semih DİREK
Görkem TOPRAK


Düzenleme ve Koordinasyon:

Yeliz
Hülya
Pınar
Melis

Oyun içi Test ve Kontrol Çalışmaları:

Özgür ÖZEN
Gökhan YILMAZ
Caner GÜNAYDIN
Hakan SEZGİ
Semih DİREK
Bülent Çevik

Dil Dosyalama Programcısı:

Özgür ÖZEN
Gökhan YILMAZ


Türkçe Yamanın Güvenlik Sağlayıcı Programcısı:
ve
Signature Walls Programını Geliştiren:

Hasan SAĞLAM


Türkçe Yamanın Güvenlik Kontrol Programcısı:
ve
SBT Security Software Programını Geliştiren:

Murat ATIL


Türkçe Font:

Görkem TOPRAK


Oyun ile ilgili Çalışmalar:


Ana Menü: %100
Ana Senaryo: %100
Ödüller Bölümü: %100
Oyun içi Ayarlar: %100
Sandbox: %100
Kişi Ayarı: %100
Seçim Konuşmaları: %100
Eğitim Bölümleri: %100
Tropico Online: %100
Karakter Bölümü: %100
Oyun içi Binalar: %100
Yan Görevler: %100
Senaryo Editör Bölümü: %100
Radyo Bölümü: %100
Animasyon: %100
Oyun Videoları: %100




Biz emek verip, 3 yılımızı harcadığımız yamayı sonunda bitirdik. Gönül rahatlığı ile oyunu Türkçe oynayabilirsiniz. Biz, bu yamayı bitirdik ve sözümüzde geçte olsa durduk. Hepinizi seviyoruz.


Hepinize iyi eğlenceler!!!


Ada Yapım'ın katkılarıyla...



----------------------------------------------------------------------

ÖNEMLİ UYARI:

Dünya üzerinde şehir simülasyonu ve politikayı birlikte barındıran bir oyun olduğundan:


YÜKSEK DERECEDE SİYASET VE POLİTİKA İÇERMEKTEDİR. BU OYUNU SADECE OYUN OLARAK OYNAYIN. ÇÜNKÜ BU BİR OYUNDUR. GERÇEK DEĞİLDİR.

TEKRAR EDİYORUZ. BU BİR OYUNDUR. BU BİR OYUNDUR.

---------------------
-----------

FARKLI HAYALLERE VE DÜŞÜNCELERE KAPILMAYIN. OYUNU GERÇEK OLARAK ALGILAMAYIN. ÖZELLİKLE GENÇLER VE ÇOCUKLAR İÇİN BİR UYARIDIR. OYUNU OYUN OLARAK OYNAYIN ÇÜNKÜ BU BİR OYUNDUR. 

EĞER AKSİ BİR DÜŞÜNCE İLE OYUNU OYNARSANIZ, SORUMLULUK KABUL EDİLMEYECEKTİR.

TEKRAR EDİYORUZ. SORUMLULUK KABUL EDİLMEYECEKTİR. 
OYUNU SADECE OYUN OLARAK OYNAYIN. 
ÇÜNKÜ BU BİR OYUNDUR.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Şimdi Arkadaşlar Oyundaki bazı videolar Türkçeye çevrildi. Bu videoları izleyin. Özellikle oyun başlangıç 'INTRO' sunu izlemeyi unutmayın çünkü bir sürprizimiz vardır.

Bazı Türkçe oyun videolarında ses sorunları olabilir. Böyle bir durumda videonun adını söylersiniz, düzeltiriz. 

Aşağıdaki videoyu izlemeden oyunu yüklemeyin. Sonuna kadar izleyin. 

TROPİCO 4 TÜRKÇE YAMA KURULUMU






Türkçe Yamayı indireceğiniz Download Adresleri




Yükleme Linkleri:


-----------------------------------------------------------------------------------------------

Yeni Güncel Paket Geldi!

Download Linki:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

İyi Eğlenceler!!! Umarım, Beğenirsiniz!!!


Bu Güzel Oyunun Türkçe Yamasını Yapmak için Gecesini Gündüzünü Katan Bütün Ekiplere ve Özellikle Sabahlara Kadar Bu Yamayı Yapıp Bitirmek için Uğraşan ''Özgür'e'' Teşekkürlerimizi yolluyoruz.

-----------------------------------------------------------------

Türkçe Yama Ekibinin Ofis Resimleri:






Türkçe Yama Ekibinin Ofis Videosu:
(Çekim Kalitesi Düşüktür)

Türkçe Yama Ekibi'nin Ofisi
----------------------------
-------------
----
-
Çekim: Gökhan Ylmz'a aittir.

Tasarım: Özgür Özen'e aittir.


Bizi Desteklediğiniz için Hepinize Teşekkür Ediyoruz...


19 yorum:

  1. Güzel bir çalışma olmuş bu çalışmalarınızın devamını dört gözle takip ediyor olucam Adayapıya teşekkür ederim bizlere böyle bir imkan sağladığı için .

    + OYUNLARIN TÜRKÇE OLMAMASINA KARŞI ÇEVİRİ YAPABİLEN BİR YAPIM OLMASI BENİ MUTLU ETTİ.


    YanıtlaSil
  2. teşekkür ederiz ADA YAPIMMM M

    YanıtlaSil
  3. Emeğinize sağlık ,harikasınız!!

    YanıtlaSil
  4. Çok başarılı bir yama olmuş. Elinize sağlık. Yalnız merak ettiğim Steam'deki DLC'ler ile uyumlu mu ? Benim kullandığım sürüm Special Editon. Gayet güzel çalışıyor. Windos 10'da. Sadece DLC'leri merak ediyorum. Geri dönüş yaparsanız çok mutlu olacağım

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. evet uyumlu ama sadece sürüm 6'ya kadar Türkçe var. Modern Times ve DLC lerin Türkçesi yok. Şu mod çalışmaları bitsin. Bir ara o paketler içinde bir çalışma yapacağız.

      Sil
    2. Bazı kişiler win 10 da oyunu çalıştıramamış. Uyumluluk modu ile ilgili olduğunu düşünüyorum. Sizin bildiğiniz başka yöntem var mı?

      Sil
  5. Merhabalar güzel emek verdiniz helal olsun şu all dlc içinde ek bir güncelleme tarzı birşey bizi çok sevindirir bekleyşiteyim :)

    YanıtlaSil
  6. Elinize kolunuza sağlık Çok Teşekkürler.

    YanıtlaSil
  7. Teşekkürler. Ellerinize sağlık. İyi çalışmalar.

    YanıtlaSil
  8. Yamayı yükledikden sonra oluşan masaüstü iconuna girdiğimde oyuna gir yerine , oyunu kur yazısı var . Nedeni nedir ?

    YanıtlaSil
  9. Nedeni kısayol sorunudur. Yüklediğiniz yerle iconun dosya yeri uyuşmadığında bu hatayı alırsınız. Bu durumda ikonu silin. Oyun dosyasında bulunan oyun exe sini kısayol yapıp, masaüstüne yapıştırın. Artık rahatlıkla oyuna girebilirsiniz.

    YanıtlaSil
  10. Tropico 5 e el atsanız ne dua alırsınız anlatamam

    YanıtlaSil
  11. dlc dosyaları da çevirildimi?

    YanıtlaSil
  12. aynı performansi TROPİCO 5'de de bekliyoruz...

    YanıtlaSil
  13. helal olsun size ellerinize sağlık gerçekten çok güzel olmuş. ALLAH razı olsun :D

    YanıtlaSil